Dotato di un'area commerciale e un ristorante, l'Hotel Hilton Anatole Dallas si trova in una zona commerciale ricca di siti commerciali come il Centro Congressi Kay Bailey Hutchison a 4 km. Questo fantastico hotel di 33 piani nel quartiere con molte opzioni di intrattenimento Market Center ha una piscina esterna stagionale e una sala per l'aerobica.
Il resort è situato a pochi minuti d'auto dal Museo dell'Olocausto di Dallas e a circa 10 minuti in auto dal Sixth Floor Museum. Soggiornando presso l'hotel Hilton Anatole Dallas, sarete a 3 km dal Dallas Museum of Art. Tra le opzioni di intrattenimento nelle vicinanze c'è Majestic Theatre, che si trova a 15 minuti in auto. La fermata dell'autobus Specialty Center Dallas è a 900 metri.
Soggiornando in una delle 1606 camere dell'hotel Hilton Anatole, gli ospiti hanno accesso a un salottino. Dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, e di certe comodità, come tende oscuranti, la possibilità di stirare e un impianto di climatizzazione. Dotati di una doccia accessibile ai disabili, alcuni bagni sono provvisti di asciugacapelli e accappatoi.
Ogni giorno del loro soggiorno gli ospiti dell'Hotel Hilton Anatole, a 4 stelle, godranno di una colazione continentale. L'offerta gastronomica di questo alloggio comprende 4 ristoranti. Dopo una giornata di esplorazione gli ospiti possono godere di bevande rinfrescanti al bar sulla piscina. Durante il soggiorno presso l’hotel, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Ser, a circa 5 minuti a piedi, o il ristorante Counter Offer, a 5 minuti a piedi.